Dutch-German translations for in de eerste plaats

an erster StelleAn erster Stelle, die Finanzkrise. In de eerste plaats de financiële crisis. An erster Stelle den multinationalen Konzernen. In de eerste plaats de multinationals. Das betrifft an erster Stelle die Auswahl der Projekte. Dat betreft in de eerste plaats de keuze van de projecten.
erstensErstens wurde er zu früh eingereicht. In de eerste plaats is het nog te vroeg. Erstens, der politische Kontext. In de eerste plaats de politieke context. Erstens Kategorie 1: Landwirtschaft. In de eerste plaats categorie 1: landbouw.

überhaupt erst
zuallererstZuallererst brauchen wir Sofortmaßnahmen. In de eerste plaats, noodmaatregelen. Zuallererst zum Feuchtigkeitsgehalt von Getreide. In de eerste plaats wil het over het vochtgehalte van granen hebben. Zuallererst haben Arbeitsplätze für uns die höchste Priorität. In de eerste plaats is de werkgelegenheid onze belangrijkste prioriteit.
zunächstDas gilt zunächst für die demographische Entwicklung. In de eerste plaats is dat de demografische ontwikkeling. Ich möchte mich zunächst einmal bei Ihnen bedanken. In de eerste plaats wil ik u bedanken. Zunächst geht es um die Überschreitung der Fahrgastzahlen. In de eerste plaats is er de kwestie van de overlading.

Dictionary